E：虽然介绍有说编排方式参照了《玩家手册》，但小弟有将灵能专长语制造物品专长特别提出来。
--------------------------

专长
　　本节的专长涉及了艾伯伦世界里的特定地区或相关领域中的魔法，它们着重在表现遍及艾伯伦世界中的各种魔法（或灵能）能量的差异性，并为专攻一种或多种魔法理论学派的角色提供不同选择。例如，莎尔安‧雷‧天影（一位吉拉哥的侏儒元素后裔）可能会对强力元素专长有兴趣，这能使召唤出来的元素更强大；或是元素打击专长，这能让她在攻击时引导元素移植体的力量。
　　本章专长描述的编排方式与规则仿效了《玩家手册》。《玩家手册》中提到制造道具专长，《扩展灵能手册》里则谈到灵能专长与制造灵能物品专长。
　　尽管某些专长子项使用了既有的规定或项目，但本书没有新的专长类型。某几项专长涉及了角色与巨龙预言的调和程度，或是增强你身上龙图腾仪式的能力效果（龙图腾仪式的描述位于本章节之前）。

强力元素（Augment Elemental）
　当你召唤元素生物时，你的界域魔法知识使你能为元素灌入非凡的战斗能力与耐力。
　　先决条件：知识（界域）2级。
　　效果：你使用召唤法术召出的每个元素生物，都在攻击骰与伤害骰上获得+2增强加值，并获得等同于它们生命骰二倍的暂时生命值。

提炼法杖本质（Cull Wand Essence）
　你能聚集法杖或手杖的自然魔法能量，并将其转化为能量光束。
　　先决条件：使用魔法装置4级。
　　效果：当使用即发法术装置时（像是法杖或手杖），你能消耗该装置的能量来制造一道魔法能量射线，朝60呎内的一个目标进行射击。藉由成功的远程触碰攻击将对目标造成伤害，数值取决于该魔法物品正常引发的法术的等级，请对照下表。
　　　法术等级　伤害
　　　　１级　　１ｄ６
　　　　２级　　３ｄ６
　　　　３级　　６ｄ６
　　　　４级　　１０ｄ６
　　举例来说，治疗中伤法杖的能量能用来对目标造成3d6伤害。
　　专攻武器（远程法术）与类似专长及效果能给予此次攻击相关优势。此射线视为法术，等级等同于与该魔法物品正常引发的法术等级。法术抗力适用此次伤害，使用即发法术物品的施法者等级来对抗。

巨龙预言家（Dragon Prophesier）
　天空中、陆地上、地底与洞穴深处都含有符号，而你擅长看清符号所显现的征兆。阿贡尼森的群龙观察自身周围的所有符号，并追寻图案所象征的意义，希望能得到巨龙预言的预兆。
　你也像龙一样，追寻着如何破解与察觉万物该有的纪录，而且更重要的是：何者将会发生。世界就是一本纪录，而你反复研究着。这份开阔的知识使你激发出特别的预视能力──你拥有预言礼赞（prophetic favor）。
　　先决条件：知识（神秘）2级，语言（龙语）。
　　效果：以一个整轮动作，你能让自己处于一种开放的状态，洞察自身周围的世界。此状态称为预言礼赞，并持续「3 + 1/2你有的知识（神秘）级数」的轮数。
　　当处于预言礼赞状态时，你的豁免获得+1洞察加值。同样在预言礼赞状态时，本专长还能让你藉由其它相关专长来发挥额外效果。
　　你每天能进入预言礼赞状态的总次数等于「1/2你的HD（四舍五入）+ 你的睿智加值（如果有）」。

巨龙图腾专注（Dragon Totem Focus）
　你的专心使你从巨龙图腾仪式获得的好处更持久。
　　先决条件：基本攻击加值+4，专注2级，巨龙图腾。
　　效果：无论如何，你从巨龙图腾仪式（见43页）获得的效果，其持续时间再加24小时。

巨龙图腾知识守护者（Dragon Totem Lorekeeper）
　你已经接受指导，知道如何举行巨龙图腾魔法的相关仪式。
　　先决条件：知识（历史）15级，巨龙图腾，能自发施展1级秘法术。
　　效果：你能举行巨龙图腾仪式（见43页）。

巨龙图腾后裔（Dragon Totem Scion）
　你天生就能理解巨龙图腾仪式的魔法。
　　先决条件：巨龙图腾。
　　效果：在判断你是否符合巨龙图腾仪式的先决条件时，你的生命骰数与所有属性值都视为比原本数值高2。

元素舵手（Elemental Helmsman）
　你有驾驶元素船舰的本领。
　　效果：当你尝试控制元素船舰时，你的魅力对抗检定获得+4加值。如果你使用闪电缰绳（lightning rein）或风之舵轮（wheel of wind）与水的时候（依照你尝试驾驶的船舰本质而定），你的加值提升至+10。如果你在魅力对抗检定失败，船舰将维持它现在的动向，不过你能在接下来的回合继续尝试。
　　即使不是欧瑞恩家族或林兰德家族的人物有时也会取得本专长，他们在没有得到龙纹家族的赞助下努力驾驶飞船与运输土橇。

元素打击（Elemental Smite）
　你能联结你的元素移植体，并将元素能量导入近战攻击。
　　先决条件：魅力11，知识（界域）3级，至少一种元素移植体。
　　效果：你能尝试以标准的近战攻击来打击（Smite）生物，你造成每人物等级1点的额外能量伤害。移植捐赠者所给予你的元素移植体决定了一种能量伤害类型：风移植体为电击、土移植体为强酸、火移植体为火焰、水移植体为寒冷。如果你有二种以上的元素移植体，当你进行元素打击攻击时，你能选择其中一种移植体的联结能量类型。
　　当打击生物时，若你意外发现该生物免疫你所造成的能量伤害类型，打击能力便失效，而且仍然视为消耗了此能力的每天使用次数。同样的，失误的打击攻击也意味着你用掉了每天的打击次数。
　　你每天能使用此能力一次，每5级再外加一次（5级时每天二次、10级时每天三次，依此类推）。

英雄伙伴（Heroic Companion）
　你的幸运延伸到你的伙伴生物。
　　先决条件：伙伴生物，像是动物伙伴、魔宠、特殊坐骑或人彘。
　　效果：你的动物伙伴、特殊坐骑、人彘或其它伙伴生物，在掷骰时能从你的行动点储量里获得行动点（部属与随从无法从此专长获得效果）。你与你的伙伴生物每轮最多能从你的行动点储量里各使用1点行动点。
　　每次你升级时，还会获得1点额外行动点。

进阶人彘（Improved Homunculus）
　你善于强化与修改自己的人彘。每当你提升自己的人彘的生命骰时，你同时将特殊的超自然能力灌注在它身上。
　　先决条件：制造构装体专长或制造人彘职业特性，工艺（任意）6级。
　　效果：你的人彘依照它的HD获得天生护甲或特殊能力（见表）。如果你使用制造构装体专长来组装人彘，当你将它创造出来时，它获得相关能力。如果你使用的是机关术士的制造人彘职业特性，你的人彘依照它的HD来获获得天生护甲与特殊能力，如果你之后提升它的HD，它的天生护甲与特殊能力也会提升。
　　所有的特殊能力都记载于下表，必要的额外信息则附于表后。除非具有特别说明，否则一项能力只能取得一次。
　　每当人彘获得HD时，你能移除该人彘先前由此专长所获得的一项特殊能力，并选择另一项特殊能力来替代失去的能力。例如一位机关术士，他拥有一个4HD且具有攀爬特殊能力的人彘，当该人彘的生命骰提升至5的时候，他能选择用偷袭能力来替代该人彘的攀爬能力。
　　此专长适用角色的人彘，无关其生物类型。有关人彘的新类型，请见第六章。

　　　生命骰数　　　天生护甲　　特殊能力
　　　　１—２　　　　＋０　　　　０
　　　　３—５　　　　＋２　　　　１
　　　　６—８　　　　＋４　　　　２
　　　　９—１１　　　＋６　　　　３
　　　１２—１４　　　＋８　　　　４
　　　１５—１７　　　＋１０　　　５
　　　１８＋　　　　　＋１２　　　６

　　　人彘能力
　　　　能力名称　　　效果
　　　　攀爬（１　　　获得攀爬20呎，或者现有攀爬速度增加20呎。
　　　　机敏　　　　　获得+2敏捷。
　　　　耐久（１　　　获得10HP。
　　　　反射闪避　　　如同武僧职业特性。
　　　　飞行（１　　　获得飞行20呎（良好）或现有飞行速度增加20呎，且机动性提高一阶。
　　　　技能（２　　　选择一项技能，此技能获得+3表现加值。
　　　　偷袭（１　　　获得偷袭+1d6（如同盗贼职业特性）。
　　　　储存机关术　　人彘能储存一道最高3级的机关术。
　　　　有力　　　　　获得+2力量。
　　　　游泳（１　　　获得游泳20呎，或者现有游泳速度增加20呎。
　　　　传心范围　　　制造者与人彘之间的心灵感应范围增加1哩／每制造者等级。
　　　　武器能力（２　天生武器获得特殊能力。
　　　１：能多次选择此能力。重复选择时，效果迭加。
　　　２：能多次选择此能力。重复选择时，效果不迭加；取而代之的是，每次选择此能力，就应用到一个新的技能或新的武器能力。

　　储存机关术（Store Infusion）：在每天开始时，机关术士能在人彘体内储存一道最高3级的机关术。此机关术必须由机关术士照正常方式灌注在人彘身上。当开始储存时，机关术不会产生效果；这之后，人彘能以标准动作将此机关术灌注在自己身上。人彘无法同时储存二道以上的机关术。
　　武器能力（Weapon Ability）：取得此能力时，选择一项基本价格调整值为「+1加值」的武器特性（像是幽冥、锋利或电击）。当人彘具有此特殊能力时，它的天生武器被视为拥有该武器特性。

预言机关士（Prophecy’s Artifex）
　你拥有巨龙预言家的洞察力，使你能超越使用魔法道具的正常限制。
　　先决条件：知识（神秘）2级，语言（龙语），制造法杖或制造手杖，巨龙预言家。
　　效果：当你身处预言礼赞状态时（见巨龙预言家），你能以迅捷动作启动法杖或手杖（只要该道具的正常启动时间不超过标准动作）。

预言探险家（Prophecy’s Explorer）
　巨龙预言家的洞察力给予你察觉周遭的超自然感觉，使你能在危险区域更快也更容易地移动。
　　先决条件：基本攻击加值+2，知识（神秘）2级，语言（龙语），巨龙预言家。
　　效果：当处于预言礼赞时（见巨龙预言家），你的基本陆地速度增加10呎。另外，如果你在你的回合结束前，从回合开始时的所在位置至少移动了10呎远，你在AC上获得+1洞察加值，时间持续到你下一回合开始前。
　　同样在处于预言礼赞时，你也在平衡感、攀爬与潜行检定上获得+2加值。

预言英雄（Prophecy’s Hero）
　巨龙预言家的洞察力将使你获胜，即便你正处于不利的状况，你也能藉此机会看见制胜方法。
　　先决条件：知识（神秘）2级，语言（龙语），巨龙预言家。
　　效果：当你进入预言礼赞状态时（见巨龙预言家），你获得1点暂时行动点。当你使用此行动点之后，即使预言礼赞的持续时间还未到，此状态也会立即结束。如果你在预言礼赞期间没有使用此行动点，该状态结束时，行动点也消失。

预言塑形师（Prophecy’s Shaper）
　巨龙预言家的洞察力导致你能扭曲现实，让你的法术比现实许可的范围要来的强大。
　　先决条件：知识（神秘）4级，语言（龙语），巨龙预言家，能施展2级法术。
　　效果：当你处于预言礼赞状态时（见巨龙预言家），你每轮都能强效一道法术，且不需要调整该法术的任何等级或施法时间。你不能强效任何你能施展的最高等级法术（例如，3级法师不能强效二级法术）。

预言引导者（Prophecy’s Shepherd）
　你拥有巨龙预言家的洞察力，这使你能藉由对所处世界的生命力知识，来修改世界的自然流动。
　　先决条件：知识（神秘）4级，语言（龙语），巨龙预言家，能自发施展治疗伤害或造成伤害的法术。
　　效果：当处于预言礼赞时（见巨龙预言家），你每轮能瞬发一道治疗伤害或造成伤害的法术（见下文），且不需要调整该法术的任何等级或施法时间。你只能在自发施展法术时使用此能力。
　　如果你能够自发施展治疗伤害法术，你能以此专长瞬发任何治疗伤害法术。
　　如果你能够自发施展造成伤害法术，你能以此专长瞬发任何造成伤害法术。

预言凶徒（Prophecy’s Slayer）
　巨龙预言家的洞察力包含了对生命的敏锐观察。当生命的和谐对上你的致命预知力时，你体认到生命其实是多么地脆弱与无力。
　　先决条件：基本攻击加值+2，知识（神秘）2级，语言（龙语），巨龙预言家。
　　效果：处于预言礼赞状态时（见巨龙预言家），当你对迟滞状态或被你夹击的活物进行近战攻击时，你的伤害骰获得+1d6洞察加值。免疫致命一击与偷袭能力的生物也免疫此额外伤害。

灵铸身躯（Psiforged Body）
　身为机关人，你的身躯能被加装少量可与灵能产生深度共鸣的水晶，使你能增强灵能，并让你在体内储存灵能能量。一旦选择此专长，你通常就被称为灵铸机人（psiforged）。想进一步了解灵铸机人的细节与他们的观点，请见本书第39页。
　　先决条件：机关人，限定1级。
　　效果：不论你是否选择灵能职业，你在1级时都能获得1点额外灵能点。
　　随着等级提升，你精神中的灵能能量逐渐与装入体内的水晶相调和。你能将自己的身体视为意识水晶（cognizance crystal），可储存最多「1 + 1／每二级人物等级」的灵能点（直到20级时最多11点），而且你之后能使用这些储存的灵能点。想了解更多意识水晶的细节，请查阅《扩展灵能手册》第167页。
　　特殊：不像其它专长，你只能在创建角色期间于人物1级时选择本专长。

瞬发龙纹（Quicken Dragonmark）
　你能更快速地使用龙纹能力。
　　先决条件：低级龙纹。
　　效果：你能以迅捷动作来使用次级龙纹的法术型能力，就像法术瞬发一样。
　　如果你从龙纹上获得的法术型能力超过一种（例如，如果你有进阶职业龙纹后裔2级），你依然能瞬发所有次级龙纹的法术型能力。
　　特殊：为了使本能力发挥作用，你必须配戴能与你的龙纹调和的西伯瑞斯龙晶（Siberys shard），该龙晶至少需价值50金币。你能多次选择本专长，但你必须有次级龙纹专长才能选取本专长第二次，有高级龙纹专长才能选取第三次。当你第二次选取本专长时，你能瞬发次级龙纹的法术型能力；选取第三次时，你能瞬发高级龙纹的法术型能力。本专长对西伯瑞斯龙纹与异变龙纹无效。

快捷机关术（Rapid Infusion）
　你能用比平常更快的时间来为道具灌注机关术。
　　先决条件：机关术士3级。
　　效果：每天一次，你能快速地在1轮内灌注一项机关术，而且这么做不需花费行动点。
　　正常：你需要花费行动点才能在1轮内灌注机关术，即使机关术的施展时间超过1轮。
　　特殊：你能以机关术士的额外专长来选择本专长。

掌握共生体（Symbiont Mastery）
　你拥有强大的控制力，将你的共生体当作一般生物支配着，而且你能从共生体上获得生命力。
　　先决条件：睿智11。
　　效果：当你和你的共生体之间爆发人格冲突时，你为此所进行的意志检定获得+4加值。
　　每个附属于你的共生体都能让你获得2点生命值，假如你分离了共生体，你立刻失去此生命值。

法杖澎湃（Wand Surge）
　你能从即发物品上压榨出更多魔力。
　　先决条件：施法者等级3级。
　　效果：当你启动即发法术物品时（像是法杖或手杖），你能藉由花费行动点来代替物品的发数消耗。要使用此能力，该道具至少需残留1发能量。
　　特殊：如果正常状况下启动即发法术物品需减少二发以上的能量，当你花费行动点时，其它所需的能量还是会从物品上扣除。

灵能专长
英雄集中（Heroic Focus）［灵能］
　尽管危机四伏，你依然能立即恢复你的灵能集中。
　　效果：以一个移动动作，你能花费行动点来立即恢复你的灵能集中。你也在每次升级时获得1点额外行动点。
　　特殊：当你具有灵能冥想专长时（见《扩展灵能手册》），你能以迅捷动作花费行动点，并立刻恢复灵能集中。

预言心智（Prophecy’s Mind）［灵能］
　你将巨龙预言洞察力与精神专注相结合，使你能在即将到来的死亡前得到瞬间的警告。
　　先决条件：知识（神秘）2级，语言（龙语），巨龙预言家。
　　效果：当你灵能集中并处于预言礼赞时（见巨龙预言家），你能减轻来自致命攻击所造成的伤害。每当有攻击使你的生命值降低至–10或以下时，你能消耗灵能集中来替代，让生命值变回0HP；这样做会结束你的预言礼赞状态。
　　若一个致死效果不是通过把你的生命降至–10，
　　此专长无法保护你

灵能幸运（Psionic Luck）［灵能］
　你的灵能集中增强了你的运气。
　　效果：作为花费行动点的一部分，当你同时消耗灵能集中时，你用d10取代d6，并将修正值加到d20检定上。
　　如果你同时拥有潜能提升专长与灵能幸运专长，当你花费行动点并消耗灵能集中时，你改为丢d12。

心灵奔流（Psychic Rush）［灵能］
　你有时能以更小的代价来展现心灵异能。
　　效果：当你展现异能时，你能藉由花费行动点来使该异能所消耗的灵能点减少1d6点，使灵能点消耗最少变为1点。
　　灵能点的消耗发生在消耗减少之前，因此你无法让灵能点的消耗超过你的显能者等级。

制造物品专长
不朽肉体移植师（Deathless Fleshgrafter）［制造物品］
　你能将不朽生物的身体组织或部位移植到其它生物身上，并让接受移植体的生物获得有效的新能力。
　　先决条件：艾瑞尼（Aereni）精灵，知识（宗教）2级，施法者等级5。
　　效果：只要你符合条件（见第五章相关的移植体描述），便能制造与加装任何的不朽移植体。制造与加装不朽移植体使用制造移植体的正常规则（见127页）。

掌握灵杖（Dorje Mastery）［制造物品］
　灵能灵杖在你手里更显强大。
　　先决条件：制造灵杖，显能者等级9。
　　效果：当你使用灵杖时，展现的异能视为增强了4点灵能点。如果此异能不能被增强，则对抗灵杖效果的豁免检定DC增加2。

爱尔丁植物移植师（Eldeen Plantgrafter）［制造物品］
　你能制造植物移植体，并将其移植到其它生物身上，接受你移植体的生物将获得有效的新能力
　　先决条件：知识（自然）4级，施法者等级5。
　　效果：只要你符合条件（见第五章相关的移植体描述），便能制造与加装任何的植物移植体。制造与加装植物移植体使用制造移植体的正常规则（见127页）。

元素移植师（Elemental Grafter）［制造物品］
　你能制造植物移植体，并将其移植到其它生物身上，接受你移植体的生物将获得有效的新能力
　　先决条件：知识（界域）4级，施法者等级5。
　　效果：只要你符合条件（见第五章相关的移植体描述），便能制造与加装任何的元素移植体。制造与加装元素移植体使用制造移植体的正常规则（见127页）。

刻印符文（Etch Schema）［制造物品］
　你能制造次级符文（minor schema）。
　　先决条件：施法者等级10。
　　效果：你能创造法术或机关术的符文。刻印次级符文时，基本价格每价值1,000金币就需要一天。次级符文的基本价格为：符文的法术或机关术等级 × 符文的施法者等级 × 400金币。要刻印符文，你必需花费1/25基本价格的XP，并消耗1/2基本价格的原料。
　　关于次级符文的规则，请见122页。

----------------------------
出处：《艾柏伦魔法》（Magic of Eberron）P.46–51
译者：E

本文章由 黑夜蝙蝠于 Aug 13 2009, 08:11 PM 重新编辑过